La città dei palazzi, dei parchi e dei canali, ma anche del design, dell’hygge e dei ristoranti stellati Michelin, Copenaghen è una destinazione perfetta per un city break, sia in famiglia che con amici o con la dolce metà.
Se stai pensando a un viaggio nella capitale danese, in questo articolo voglio aiutarti a capire qual è il quartiere migliore in cui alloggiare a Copenaghen per vivere al meglio la tua vacanza. La maggior parte delle attrazioni si gira facilmente a piedi, ma ogni quartiere ha il suo carattere e la sua atmosfera, quindi scegliere quello giusto può fare davvero la differenza.
Inoltre, essendo una città piuttosto costosa, è importante trovare un alloggio con un buon rapporto qualità-prezzo, considerando anche la zona della città in cui si trova. Qui di seguito troverai le migliori zone e i migliori alloggi recensiti di ciascuna, adatti a tutti i portafogli.
I migliori quartieri per alloggiare a Copenaghen
1. Indre by, dove dormire a Copenaghen per le attrazioni e lo shopping
2. Vesterbro, dove dormire a Copenaghen per uscire la sera
3. Christianshavn, il quartiere più bello dove dormire a Copenaghen
4. Østerbro e Nørrebro, dove dormire a Copenaghen se viaggi in famiglia
5. Frederiksberg, dove dormire a Copenaghen per un soggiorno tranquillo
1. Indre by, dove dormire a Copenaghen per le attrazioni e lo shopping
Sebbene ormai piuttosto turistico e costoso, il quartiere di Indre By è molto comodo per chi visita Copenaghen per la prima volta e vuole trovarsi a pochi passi da tutte le principali attrazioni della città. Dal Castello di Rosenborg al Palazzo di Christiansborg, dall’iconico canale di Nyhavn fino ai Giardini di Tivoli, tutti i luoghi imperdibili si possono raggiungere facilmente a piedi.
Tra le sue viuzze e le strade più grandi, come la celebre via Strøget, il punto di riferimento per lo shopping a Copenaghen, si può vivere pienamente il famoso hygge: quella sensazione di calore, benessere e relax con cui i danesi amano accogliere gli amici per godersi insieme i piccoli piaceri della vita. Allo stesso tempo, però, questa atmosfera autentica rischia di perdersi a causa dei tanti visitatori che affollano la zona e che, come spesso accade, hanno contribuito all’aumento dei prezzi degli alloggi.
Per questo, Indre By non è la scelta ideale se vuoi risparmiare o immergerti nella vita più autentica dei locali. Tuttavia, resta perfetta per un breve soggiorno. Ti permetterà di scoprire la città a piedi o con un rilassante tour in barca tra i suoi canali. Inoltre, qui troverai una vasta scelta di strutture ricettive per ogni esigenza.
Alloggi consigliati a Indre By
(€€€) 71 Nyhavn Hotel (⭐ 9.0): Nel cuore più iconico di Copenaghen, due magazzini del 1800 sono stati trasformati in un elegante hotel, situato a soli dieci minuti a piedi dal Palazzo di Amalienborg e dal cuore commerciale della capitale. La posizione è perfetta anche per chi desidera fare un tour dei canali, che partono proprio di fronte all’hotel.
- (€€€) Hypernym Hotel & Suites (⭐ 9.0):Un hotel in una posizione perfetta, a breve distanza dalla Stazione Centrale di Copenaghen, dalla Torre Rotonda e dai Giardini di Tivoli. Dispone di un centro fitness e di una terrazza solarium, e offre anche colazione senza glutine.
- (€€) Next House Copenhagen (⭐ 8.6): Un ostello con giardino in un’ottima posizione, piuttosto economico considerando la sua posizione centrale. Tutte le camere dispongono di bagno privato.
- (€€) Wakeup Copenhagen – Borgergade (⭐ 8.0): Un hotel a due stelle situato a meno di cinque minuti a piedi dal Castello di Rosenborg.
2. Vesterbro, dove dormire a Copenaghen per uscire la sera
Ex area industriale vicino alla stazione centrale e al vecchio distretto dei macelli, questa zona hipster, non lontana dalle principali attrazioni del centro, è perfetta per chi vuole divertirsi la sera. Situato a sud-ovest della capitale e non molto lontano dall’aeroporto, il quartiere offre un’atmosfera diversa rispetto al centro città.
Anche se in alcune zone è ancora percepibile il vecchio spirito del quartiere, un tempo noto per la zona a luci rosse nei pressi di Istedgade, oggi Vesterbro è un’area sicura e vivace, ricca di ristoranti, bar e club dove la gente balla fino a tardi, come i famosi Jolene Bar, Baggen e il Gorilla che è il mio preferito.
Durante il giorno, invece, si possono visitare gallerie d’arte, caffè e negozi vintage attorno al rinnovato Meatpacking District (Kødbyen). Nonostante la forte gentrificazione degli ultimi anni, il quartiere rimane ancora relativamente economico rispetto ad altre zone centrali di Copenaghen.
Alloggi consigliati a Vesterbro
- (€€€) Andersen Boutique Hotel (⭐ 9.0): A soli 200 metri dalla Stazione Centrale di Copenaghen, questo hotel — con finestre perfettamente insonorizzate — si distingue per il suo design curato, firmato dalla pluripremiata azienda Designers Guild.
- (€€) Comfort Hotel Vesterbro (⭐ 8.1): Il mio hotel preferito nella zona di Vesterbro, grazie ai suoi prezzi convenienti, alla posizione centrale, alla tranquillità e al fatto che offre anche camere doppie con letti singoli. Si trova a pochi metri a piedi dalla stazione, dai Giardini di Tivoli e dal Meatpacking District.
- (€) CityHub Copenhagen (⭐ 9,3): A soli 8 chilometri dall’aeroporto, questo hotel dal design moderno offre un’app gratuita che permette agli ospiti di chattare con l’host durante il soggiorno in città.
3. Christianshavn, il quartiere più bello dove dormire a Copenaghen
Proprio di fronte a Indre By, da cui è separato dal ponte di Knippelsbro, questo gruppo di isole, delimitato dal porto interno, è un quartiere di circa 10.000 abitanti con pochissime automobili. Grazie ai suoi canali e al retaggio di quartiere operaio del XX secolo, è un’area fondamentalmente residenziale, tranquilla e pittoresca, con un’atmosfera nautica unica.
Fondato nel XVII secolo, il quartiere è diventato famoso negli anni ’70 grazie a Cristiania, conosciuta come la “città libera di Copenaghen”. L’ex occupazione di una base militare, nota anche come Staden, ospitava una delle comunità anarchiche più famose del mondo. Oggi, anche se i residenti sono passati da occupanti a proprietari legittimi, Cristiania resta una communità semi-autonoma dallo spirito anticonformista, con diversi caffè, negozi e gallerie dove vale sicuramente la pena fare un giro.
Christiania, però, non va confusa con Christianshavn, l’intero quartiere dove le vecchie case dai colori pastello si affiancano a moderni edifici residenziali costruiti sul terreno dell’ex cantiere navale. Qui si trova anche Reffen, un mercato gastronomico all’aperto con bancarelle provenienti da tutto il mondo, bar e musica dal vivo, che ora rimane aperto anche in inverno nei fine settimana.Questa è la mia zona preferita, certamente meno turistica, fatta eccezione per Christiania Freetown, e per questo non dispone di molti alberghi.
Alloggi consigliati a Christianshavn
- (€€€) NH Collection Copenhagen (⭐ 9.0): Hotel a 5 stelle, a soli 500 metri dalla Cattedrale di Copenaghen, in un’ottima posizione con vista sulla città e una colazione deliziosa, adatta a tutti i gusti e le esigenze.
- (€€€) CPH Living (⭐ 8,5): Hotel dal design moderno su una barca, a dieci minuti a piedi dalla stazione ferroviaria, con una terrazza solarium e una vista mozzafiato sulla città, ideale per coppie.
- (€€) Kanalhuset (⭐ 9,3): Albergo con camere spaziose e luminose, arredate con gusto in una posizione molto comoda anche per visitare la città a piedi.
4. Østerbro e Nørrebro, dove dormire a Copenaghen se viaggi in famiglia
Nørrebro e Østerbro sono entrambi quartieri tranquilli a ovest del centro città, fondamentalmente residenziali e ideali per un soggiorno rilassante in famiglia. Ben collegati al centro tramite la metropolitana, sono ottime zone in cui alloggiare per vivere come la gente del posto.
Soprattutto Østerbro, un’area abitata principalmente da famiglie benestanti di Copenaghen, trasmette un senso di calma e benessere. È nota soprattutto per la Piccola Sirena, la parte più turistica del quartiere, e per il Parken, il parco che ospita numerosi concerti.
Nørrebro, invece, è più economico ed è una scelta comoda per chi preferisce spostarsi con la metro. Qui si trovano il parco Superkilen e il cimitero di Assistens, dove è sepolto il famoso scrittore Hans Christian Andersen. Non lontano dai due quartieri si trovano anche il Giardino Botanico della città e Amalienborg, residenza reale. Da non perdere il Fælledparken, il parco più grande di Copenaghen, spettacolare soprattutto in autunno.
Alloggi consigliati nelle zona di Østerbro
- (€€€) Residence Inn by Marriott Copenhagen Nordhavn (⭐ 9.0): A 3 chilometri dal Parken Stadium e altrettanto dalla Piccola Sirena, questa residence di Osterbro dispone di alcune camere con vista mare ed è situato vicino alla stazione della metro.
- (€€) Comwell Copenhagen Portside Dolce by Wyndham (⭐ 8,6): Hotel nuovo a 4 stelle a Østerbro, con giardino e centro fitness, situato in una zona molto tranquilla.
- (€€) Hotel Nora Copenhagen (⭐ 8,2): Questo hotel a 3 stelle a Nørrebro, a circa 10 minuti a piedi dalla stazione della metro di Nørreport, offre camere luminose e adotta pratiche per evitare lo spreco di cibo.
5. Frederiksberg, dove dormire a Copenaghen per un soggiorno tranquillo
Questo quartiere, che prende il nome dal palazzo costruito dal re Federico nel XVII secolo e che un tempo era la residenza estiva dei cittadini benestanti, è caratterizzato da un’atmosfera elegante e molto tranquilla rispetto al resto della città. Si trova tra i quartieri di Vesterbro e Nørrebro, ma con uno spirito completamente diverso, tanto da sembrare quasi un mondo a parte rispetto a Copenaghen.
Pur trovandosi a pochi minuti dalle principali attrazioni, Frederiksberg non offre la stessa concentrazione di ristoranti, bar e caffè che si trovano nei quartieri più vivaci, e nemmeno la stessa ampia scelta di hotel. È una zona fatta di viali alberati e stradine lastricate, dove però troverai caffè romantici, bistrot accoglienti, ristoranti di alto livello e boutique eleganti.
Frederiksberg ospita uno dei parchi più belli di Copenaghen, i giardini di Frederiksberg, oltre allo zoo, ed è quindi una scelta ideale per chi viaggia con bambini piccoli, cerca tranquillità o ha più tempo a disposizione per scoprire la città.
Alloggi consigliati a Frederiksberg
- (€€) Scandic Falkoner (⭐ 8.2): Hotel a 4 stelle a 800 metri dal Frederiksberg Have e di fronte alla stazione della metro.
- (€€) Classic Brown Stone Apartment (⭐ 7.8): Apartamento in una zona molto tranquilla, vicino alla fermata della metro.
👉 Se ti stai preparando per un viaggio nella capitale danese, scopri cosa vedere a Copenaghen in tre giorni per non perdere le attrazioni più iconiche e le esperienze più significanti.





